curry original story, cerita yang mungkin mencuit hati anda!
:D hi apa khabar? eh eh dah bulan 5 dah, hahah cepat sangat masa berlalu kan? oklah, let skip the nice intro.
kali ni encik curry nak share cerita yg mungkin akan mencuit hati anda.
Kisah: CUCU DAN ATUKTempat kejadian: di meja makan rumah atuk sebelah emak.Masa: 4-5 tahun yg lepas waktu makan tengah hari.
kali ni curry nak bercerita dalam 2 bahasa iaitu bahasa melayu sarawak dan bahasa melayu(Malaysia) :
ni edisi bahasa sarawak, yg x faham tu nanti curry translate lam bahasa melayu lepas abis cerita kay? :P
Cerita (edisi bahasa Sarawak)
time tgah layan karenah si Noob (nama seekok pusak), tiba2 teringat balit gan cerita seorang cucu gan nenek udak (adik kepada atuk sebelah emak) masa makan2 kira2 5-6 taun yg lepas. ceritanya lebih kurang kedak tok la.
cucu: mimimimi....(tgah memangil pusak utk makan)
(pusak ya buat muka derk jak, sik maok ngagak.)
cucu: aih, datang la sitok. orang mok berik makan tok. sik menjawab kau ah? eksen benar kau ya. (tgah bercakap gan pusak)
nenek udak: kau tok, mun pusak ya pandei menjawab lak. kau gan aku sekali berekot keluar umah kelak.
curry : ketawak berdahak2...mena eh, (tgah terbayang2 kalau2 pusak ya bena2 menjawab lebih kurang kedak tok : aok, aku datang makan) mesti atuk gan cucu nya ya berekot sebijik mcm lam cerita stephan chow: kungfu hustle kat bawah towk :)
Cerita (edisi bahasa Melayu/Malaysia)
masa tgah layan karenah si Noob (nama seekor kucing), tiba2 curry teringat balik dengan cerita seorang cucu gan nenek udak (adik kepada atuk sebelah emak) masa makan2 kira2 5-6 taun yg lepas. ceritanya lebih kurang macam ni la:
cucu: mimimimi....(tgah memangil kucing utk makan)
(kucing tersebut hanya buat muka derk sahaja, x nak datang.)
cucu: aih, datang la sini. orang mahu beri makan ni. x menjawab kau ya? sombong betul kau ni. (tgah bercakap gan kucing)
nenek udak: kau ni, kalau kucing itu pandai menjawab nanti. kau dengan aku sekali berlari keluar rumah nanti.
PSST: ni la si Noob , KUCING yg dah 4 tahun hidup bersama gan curry kat hostel ni.
Si Noob "teman curry" |
No comments:
Post a Comment